1
00:01:32,441 --> 00:01:36,961
(ماجراهای ژان ژائو)

2
00:01:37,074 --> 00:01:39,974
(قسمت 30)

3
00:01:40,457 --> 00:01:41,521
خوب فکر کن

4
00:01:41,977 --> 00:01:43,384
اون موقع کاری کردی

5
00:01:43,657 --> 00:01:45,384
که باعث می شود او بخواهد شما را برای همیشه ساکت کند؟

6
00:01:46,777 --> 00:01:47,801
آن سال،

7
00:01:47,978 --> 00:01:50,178
بعد از اینکه جسد خواهرزاده ام را دفن کردم،

8
00:01:50,258 --> 00:01:51,583
برای تجارت خانه را ترک کردم.

9
00:01:51,937 --> 00:01:53,343
من همیشه در حال سفر بودم،

10
00:01:53,817 --> 00:01:55,618
در تمام این سال ها، به سختی به خانه برگشتم.

11
00:01:55,698 --> 00:01:57,698
من قطعاً با خانواده ژائو معامله ای نداشتم.

12
00:01:59,258 --> 00:02:01,343
من واقعا نمی توانم به چیزی فکر کنم.

13
00:02:06,698 --> 00:02:08,217
با نگاه کردن به این لباس های زیبا که پوشیده ای،

14
00:02:08,297 --> 00:02:09,663
کسب و کار شما باید خیلی بزرگ باشد

15
00:02:11,577 --> 00:02:14,383
من فقط برخی از گیاهان دارویی را معامله می کنم.

16
00:02:14,817 --> 00:02:16,298
کوهها هر چه تولید کنند،

17
00:02:16,378 --> 00:02:17,521
این چیزی است که من می فروشم.

18
00:02:18,698 --> 00:02:20,018
ممنون، لرد ژان

19
00:02:20,098 --> 00:02:21,983
و همه اینجا برای نجات جان من امروز.

20
00:02:22,298 --> 00:02:23,658
من مسائل فوری برای رسیدگی دارم،

21
00:02:23,738 --> 00:02:25,304
پس من مرخصی میگیرم

22
00:02:25,857 --> 00:02:27,040
خداحافظ

23
00:02:27,397 --> 00:02:28,438
لطفا اینجا بمان.

24
00:02:32,577 --> 00:02:34,343
او قطعا چیزی را پنهان می کند.

25
00:02:34,857 --> 00:02:36,578
آیا باید به او زنگ بزنیم و مدام از او بازجویی کنیم؟

26
00:02:36,658 --> 00:02:38,224
می ترسم باز هم حقیقت را نگوید.

27
00:02:39,817 --> 00:02:42,138
برای اینکه لو چانگ شویی به خطر بیفتد

28
00:02:42,218 --> 00:02:44,298
و در روز روشن مرتکب قتل شوند،

29
00:02:44,378 --> 00:02:45,663
هر چه ژونگ شو پنهان کرده است

30
00:02:46,337 --> 00:02:48,144
باید به رئیس لو چانگ شویی متصل باشد

31
00:02:48,658 --> 00:02:49,903
به نوعی

32
00:02:58,257 --> 00:03:00,417
گارسون. صورتحساب لطفا

33
00:03:23,563 --> 00:03:24,897
به یاد داشته باشید که دارو را به موقع مصرف کنید.

34
00:03:24,980 --> 00:03:26,364
بعد از اینکه این دسته را تمام کردید به دیدن من بیایید.

35
00:03:26,647 --> 00:03:27,647
با تشکر از شما، دکتر.

36
00:03:28,688 --> 00:03:29,688
بسیار خوب.

37
00:03:30,337 --> 00:03:32,378
صبر کن این خیلی زیاد است.

38
00:03:33,578 --> 00:03:34,578
مطمئنا

39
00:03:56,218 --> 00:03:57,584
آیا این معامله تایید شده است؟

40
00:03:58,537 --> 00:03:59,681
اگر همه چیز خوب است،

41
00:03:59,898 --> 00:04:01,337
من می خواهم همه چیز را وارد کنم.

42
00:04:01,417 --> 00:04:02,417
برو دنبالش

43
00:04:02,618 --> 00:04:03,943
این دستور فوری است.

44
00:04:04,855 --> 00:04:06,662
فکر میکنی بهت پول کمتری بدم؟

45
00:04:07,719 --> 00:04:09,457
پدر و مادرش اینجا با من هستند و چشمانشان گریه می کنند.

46
00:04:09,537 --> 00:04:11,257
من باید راهی پیدا کنم تا آنها را از اینجا بیرون کنم.

47
00:04:11,938 --> 00:04:12,938
بسیار خوب.

48
00:04:14,218 --> 00:04:15,218
بیایید شروع کنیم.

49
00:04:29,297 --> 00:04:31,297
هنگامی که والدینش جسد را به خانه برگردانند،

50
00:04:31,537 --> 00:04:32,681
شما کمی بعد به آنجا بروید

51
00:04:33,378 --> 00:04:36,018
دفعه قبل، بدن هنوز حتی سرد نشده بود و شما از قبل با عجله وارد شدید.

52
00:04:36,098 --> 00:04:38,337
اگر کسی مشکوک شد، کار ما تمام شده است.

53
00:04:38,417 --> 00:04:39,664
به من سخنرانی نکن

54
00:04:40,017 --> 00:04:41,161
من می دانم دارم چه کار می کنم.

55
00:04:41,537 --> 00:04:43,457
عجله کن و برو دهانش را باز کن.

56
00:04:43,537 --> 00:04:44,903
مثل دفعه قبل خرابش نکن

57
00:04:45,618 --> 00:04:47,223
دستم را گاز گرفت و رها نکرد.

58
00:04:55,137 --> 00:04:56,137
محکم بنشین

59
00:05:01,058 --> 00:05:02,058
خانم،

60
00:05:03,137 --> 00:05:04,161
واقعا متاسفم

61
00:05:05,098 --> 00:05:07,657
اگر می خواهید کسی را مقصر بدانید، بدشانسی خود را مقصر بدانید.

62
00:05:07,737 --> 00:05:09,264
شما فقط باید این کلینیک را انتخاب کنید.

63
00:05:09,577 --> 00:05:10,937
اما نگران نباشید.

64
00:05:11,017 --> 00:05:13,698
دامادی که من برای شما انتخاب کردم فقط 25 یا 26 سال دارد.

65
00:05:13,778 --> 00:05:15,264
این یک مسابقه خوب برای شما است.

66
00:05:15,778 --> 00:05:17,698
در زندگی پس از مرگ، شما دو نفر می توانید به خوبی با هم زندگی کنید.

67
00:05:17,778 --> 00:05:18,778
عجله کن و داخلش بریز

68
00:05:22,857 --> 00:05:23,857
بس کن

69
00:05:31,898 --> 00:05:33,040
آیا می توان این دختر را نجات داد؟

70
00:05:33,498 --> 00:05:34,498
بله.

71
00:05:34,697 --> 00:05:35,697
او را می توان نجات داد.

72
00:05:39,218 --> 00:05:40,218
در آن زمان،

73
00:05:40,537 --> 00:05:42,497
خانواده ای در اطراف شیانگژو وجود داشت

74
00:05:42,577 --> 00:05:44,544
که برای پسرشان ازدواج ارواح می خواستند.

75
00:05:44,817 --> 00:05:47,104
آنها برای بدن یک زن جوان قیمت بالایی ارائه کردند.

76
00:05:47,577 --> 00:05:48,937
دویست تل می پرداختند.

77
00:05:49,017 --> 00:05:50,457
در آن زمان فکر کردم

78
00:05:50,537 --> 00:05:52,138
جین نیانگ واقعا زندگی سختی داشت.

79
00:05:52,218 --> 00:05:54,457
شنیدم شوهرش برای کار به کوه رفته است

80
00:05:54,537 --> 00:05:56,457
اما او بدون هیچ اثری ناپدید شد.

81
00:05:56,537 --> 00:05:58,258
بنابراین، پیدا کردن یک همراه برای او ایده بدی نبود.

82
00:05:58,338 --> 00:06:01,823
حداقل، او در زندگی پس از مرگ مورد آزار و اذیت قرار نمی گیرد.

83
00:06:02,082 --> 00:06:03,784
بنابراین، جسد جین نیانگ را فروختم

84
00:06:04,098 --> 00:06:05,121
به آنها

85
00:06:05,417 --> 00:06:06,417
تو...

86
00:06:09,698 --> 00:06:10,698
به حرف زدن ادامه بده

87
00:06:12,057 --> 00:06:13,857
بعداً متوجه شدم

88
00:06:13,937 --> 00:06:16,383
خانواده های اطراف واقعاً به ازدواج ارواح اهمیت می دادند.

89
00:06:16,730 --> 00:06:18,147
این نوع معامله از قبل هیچ هزینه ای ندارد

90
00:06:18,223 --> 00:06:20,498
و خیلی سریعتر از یک تجارت معمولی درآمد کسب می کند.

91
00:06:20,578 --> 00:06:23,224
بنابراین، من... شروع کردم به این کار برای امرار معاش.

92
00:06:24,138 --> 00:06:25,383
اگر فقط برای ازدواج ارواح باشد،

93
00:06:25,818 --> 00:06:27,178
چرا مجبور شدی بکشی

94
00:06:27,258 --> 00:06:29,537
یافتن بدن زنان جوان بسیار سخت است.

95
00:06:29,617 --> 00:06:32,378
بنابراین، من با پزشک کلینیک همکاری کردم،

96
00:06:32,458 --> 00:06:33,458
و ما دوتا...

97
00:06:33,688 --> 00:06:34,711
لطفا از من دریغ کن، لرد هو!

98
00:06:34,977 --> 00:06:36,121
رحم کن، پروردگار هو!

99
00:06:36,688 --> 00:06:39,107
من فقط یک لحظه گیج شدم، به همین دلیل چنین اشتباه بزرگی مرتکب شدم.

100
00:06:40,057 --> 00:06:41,897
من یکی از شهروندان شما در شهرستان وانشان هستم.

101
00:06:41,977 --> 00:06:43,578
لطفاً کمی رحم کنید، لرد هو.

102
00:06:43,658 --> 00:06:45,743
لطفا، پروردگار هو، رحم کن!

103
00:06:46,458 --> 00:06:47,537
معامله با اجساد

104
00:06:47,617 --> 00:06:49,738
و هتک حرمت مردگان خلاف شئونات انسانی است.

105
00:06:49,818 --> 00:06:51,617
کشتن برای این واقعا نابخشودنی است.

106
00:06:51,857 --> 00:06:53,417
در حوزه قضایی من،

107
00:06:53,497 --> 00:06:55,657
هنوز جنایتکارانی مثل شما هستند

108
00:06:55,737 --> 00:06:58,183
حتی مجازات اعدام هم خشم من را ارضا نمی کند

109
00:06:58,658 --> 00:07:00,383
و هنوز هم سعی می کنید برای خود بهانه بیاورید؟

110
00:07:01,218 --> 00:07:02,218
ژونگ شو.

111
00:07:02,770 --> 00:07:05,130
چند نفر را کشته اید؟ راستشو بگو

112
00:07:05,230 --> 00:07:06,475
فقط یکی

113
00:07:07,417 --> 00:07:08,618
هنوز حقیقت را نمی گویید؟

114
00:07:08,698 --> 00:07:10,760
با روشی که کارها را انجام می دهید، این نمی تواند اولین بار شما باشد.

115
00:07:11,057 --> 00:07:13,400
اگر به دروغ گفتن ادامه دهید، شکنجه خواهید شد.

116
00:07:13,778 --> 00:07:15,457
نه! من صحبت خواهم کرد!

117
00:07:15,537 --> 00:07:17,104
من حقیقت را می گویم آقا!

118
00:07:17,417 --> 00:07:18,784
من کشتم

119
00:07:19,778 --> 00:07:20,778
نه

120
00:07:24,297 --> 00:07:25,297
آیا همه آنها زن جوان بودند؟

121
00:07:27,578 --> 00:07:29,063
همه آنها زن جوان بودند.

122
00:07:29,458 --> 00:07:31,097
خانواده هایی که ازدواج ارواح را ترتیب می دهند

123
00:07:31,177 --> 00:07:32,818
معمولا برای مردان جوانی است که زود می میرند.

124
00:07:32,898 --> 00:07:34,738
آنها قبل از ازدواج مردند.

125
00:07:34,818 --> 00:07:36,698
به همین دلیل خانواده ها حاضر به پرداخت این همه هزینه هستند

126
00:07:36,778 --> 00:07:38,417
برای مرده همسری پیدا کند

127
00:07:38,497 --> 00:07:39,743
کجا این جنایات را انجام دادید؟

128
00:07:41,497 --> 00:07:42,984
Yicheng، برای یک.

129
00:07:43,578 --> 00:07:44,904
شهرستان سوئی نیز.

130
00:07:45,297 --> 00:07:47,417
این فقط دومین بار است که در شهرستان وانشان اینجا هستم.

131
00:07:47,497 --> 00:07:49,578
- فقط؟   - نه، این نیست.

132
00:07:49,658 --> 00:07:51,881
شما قبلاً باعث مرگ در شهرستان وانشان شده اید.

133
00:07:51,962 --> 00:07:53,373
هر دوی آنها اعترافات خود را امضا کنند.

134
00:07:53,454 --> 00:07:54,659
وقتی خانواده قربانیان را پیدا کردیم،

135
00:07:54,739 --> 00:07:56,705
و پرونده بررسی شده است، بلافاصله اعدام می شوند.

136
00:07:56,786 --> 00:07:58,346
آقا من اشتباه کردم!

137
00:07:58,427 --> 00:07:59,428
لطفا از من دریغ کن، لرد هو!

138
00:07:59,509 --> 00:08:01,549
لرد ژان، رحم کن! از من دریغ کن لطفا!

139
00:08:01,630 --> 00:08:04,036
- آقا رحم کن!   - آقا من اشتباه کردم!

140
00:08:43,537 --> 00:08:45,921
جنازه جین نیانگ را به چه کسی فروختی؟

141
00:08:46,778 --> 00:08:49,703
آیا قصد دارید جسد مرده را برگردانید؟

142
00:08:49,977 --> 00:08:51,297
و آن را به خانواده دوان برگرداند؟

143
00:08:51,377 --> 00:08:53,143
تو او را فروختی انگار فقط یک شی بود.

144
00:08:53,658 --> 00:08:55,383
اما من هنوز او را به عنوان یک شخص می بینم.

145
00:08:55,898 --> 00:08:57,984
- حرف بزن!   - من صحبت می کنم!

146
00:08:58,578 --> 00:09:01,544
این فردی از شهرستان گوچنگ به نام لو ژو بود.

147
00:09:01,977 --> 00:09:03,921
از اطراف بپرسید، متوجه خواهید شد.

148
00:09:07,338 --> 00:09:08,338
نترس

149
00:09:08,778 --> 00:09:09,960
فقط صادقانه جواب بده

150
00:09:10,258 --> 00:09:11,503
و شما شکنجه نخواهید شد

151
00:09:12,458 --> 00:09:14,977
هنوز چیزهایی هست که در دادگاه به وضوح توضیح نداده اید.

152
00:09:15,057 --> 00:09:16,200
من آن را گفتم.

153
00:09:16,537 --> 00:09:17,698
من هرچی میدونم بهت گفتم

154
00:09:17,778 --> 00:09:19,001
من چیزی را پنهان نمی کنم.

155
00:09:19,218 --> 00:09:20,915
بنابراین، تمام کار شما فروش بدن زنان بود

156
00:09:21,563 --> 00:09:23,089
اطراف شیانگژو؟

157
00:09:23,458 --> 00:09:24,640
هیچ جای دیگری این کار را نکردی؟

158
00:09:25,177 --> 00:09:26,583
در سایر شهرستان ها نیز اتفاق می افتد،

159
00:09:26,937 --> 00:09:28,258
اما بسیار نادر است

160
00:09:28,338 --> 00:09:30,424
در عرض چند سال، ممکن است تنها یک معامله وجود داشته باشد.

161
00:09:30,898 --> 00:09:32,698
فقط در اطراف شیانگژو رایج است

162
00:09:32,778 --> 00:09:34,058
برای مردان جوان که به طور غیر منتظره بمیرند،

163
00:09:34,138 --> 00:09:35,415
بنابراین نیاز به ازدواج ارواح وجود دارد.

164
00:09:36,297 --> 00:09:37,297
کجا در Xiangzhou

165
00:09:37,698 --> 00:09:39,224
این مردان اهلی بودند؟

166
00:09:40,497 --> 00:09:43,464
آنها از شهرستان یی بودند،

167
00:09:43,658 --> 00:09:44,881
شهرستان یونمنگ،

168
00:09:45,377 --> 00:09:46,400
شهرستان گوچنگ،

169
00:09:46,737 --> 00:09:49,024
و همچنین شهرستان وانشان.

170
00:09:49,617 --> 00:09:50,618
چند سال پیش،

171
00:09:50,698 --> 00:09:53,337
ممکن است شش یا هفت معامله در یک سال وجود داشته باشد.

172
00:09:53,417 --> 00:09:57,080
But now, only Wanshan County has any business left.

173
00:09:57,458 --> 00:09:59,263
آیا تجارت زیادی در شهرستان وانشان وجود دارد؟

174
00:10:00,497 --> 00:10:02,618
یکی دو سال پیش خوب بود

175
00:10:02,698 --> 00:10:05,664
اما در این دو سال گذشته، کمتر و کمتر شده است.

176
00:10:12,458 --> 00:10:14,921
صد تل نقره به دکتر دادی.

177
00:10:15,540 --> 00:10:17,119
افرادی که برای ازدواج ارواح به شما مراجعه می کنند،

178
00:10:17,218 --> 00:10:18,441
آیا همه آنها از خانواده های ثروتمند هستند؟

179
00:10:19,737 --> 00:10:20,737
خیر

180
00:10:20,897 --> 00:10:22,378
از روی لباسشون قضاوت کنیم

181
00:10:22,458 --> 00:10:24,264
آنها قطعا ثروتمند نیستند

182
00:10:24,777 --> 00:10:27,744
اما در واقع در مورد پول بسیار سخاوتمند هستند.

183
00:10:28,017 --> 00:10:29,983
حداقل صد یا دویست تل می پرداختند.

184
00:10:31,257 --> 00:10:33,458
آخرین کسی که پیش شما آمده کیست؟

185
00:10:33,538 --> 00:10:34,538
کجا زندگی می کنند؟

186
00:10:35,617 --> 00:10:38,144
نام او وانگ هنگ بود.

187
00:10:38,397 --> 00:10:42,518
او گفت که ازدواج ارواح برای برادر کوچکترش وانگ چینگ بوده است.

188
00:10:42,578 --> 00:10:44,458
آنها در شهرستان وانشان زندگی می کنند.

189
00:10:44,538 --> 00:10:46,744
اما من دقیقاً نمی دانم کجا زندگی می کند.

190
00:10:47,098 --> 00:10:49,983
چون ما همیشه در مسافرخانه صحبت می کردیم، هرگز در هیچ جای دیگری.

191
00:11:05,538 --> 00:11:08,264
آیا چیز دیگری در مورد این پرونده وجود دارد که بخواهید در مورد آن بپرسید؟

192
00:11:08,497 --> 00:11:11,041
این مرد به خاطر پول کشته شد و دستگیر شد.

193
00:11:11,418 --> 00:11:13,338
نقره های مسروقه از مسافرخانه نیز کشف شد.

194
00:11:13,418 --> 00:11:14,537
ما او را با غارت گرفتیم.

195
00:11:14,617 --> 00:11:15,943
هیچ راهی وجود ندارد که او قاب شود.

196
00:11:16,818 --> 00:11:18,304
اینطور نیست که فکر کنم او بی گناه است.

197
00:11:18,938 --> 00:11:20,960
فقط این مورد هنوز احساس نمی شود.

198
00:11:22,058 --> 00:11:23,177
فکر نمیکنی عجیب باشه

199
00:11:23,257 --> 00:11:25,617
بسیاری از مردان جوان به طور غیر منتظره مرده اند

200
00:11:25,897 --> 00:11:26,960
در یک سال؟

201
00:11:29,058 --> 00:11:31,424
شما تازه به اینجا رسیده اید، بنابراین هنوز وضعیت را نمی دانید.

202
00:11:32,017 --> 00:11:33,041
همه این موارد

203
00:11:34,017 --> 00:11:35,624
توسط فرقه Xiuluo انجام شد.

204
00:11:37,058 --> 00:11:38,058
فرقه شیولو؟

205
00:11:39,818 --> 00:11:42,338
فرقه Xiuluo بی رحم است و سموم را روی افراد زنده آزمایش می کند.

206
00:11:42,418 --> 00:11:45,144
و گاهی حتی مراسم قربانی زنده را انجام می دهند.

207
00:11:45,657 --> 00:11:48,338
چند سال پیش زندگی را برای مردم بد کردند.

208
00:11:48,418 --> 00:11:51,664
پس از روی کار آمدن من، اولین کاری که انجام دادم این بود که پیروان آنها را از بین ببرم.

209
00:11:52,058 --> 00:11:55,063
در سال های اخیر، آنها به ندرت در شهرستان Wanshan ظاهر شده اند.

210
00:11:55,298 --> 00:11:56,298
اما اکنون،

211
00:11:56,818 --> 00:11:58,297
برخی باید از شکاف ها سر خورده باشند

212
00:11:58,377 --> 00:11:59,744
بنابراین آنها در حال بازگشت هستند.

213
00:12:00,169 --> 00:12:01,777
من باید گشت زنی ها را افزایش دهم.

214
00:12:01,857 --> 00:12:03,424
ما نمی توانیم اجازه دهیم افراد بیشتری آسیب ببینند.

215
00:12:04,058 --> 00:12:05,904
اما اگر وانگ چینگ کشته می شد،

216
00:12:06,377 --> 00:12:07,904
چرا خانواده اش آن را گزارش نکردند؟

217
00:12:08,578 --> 00:12:09,578
همچنین،

218
00:12:09,977 --> 00:12:11,618
خانواده هایی که این ازدواج های ارواح را ترتیب می دهند

219
00:12:11,698 --> 00:12:13,641
می تواند به راحتی با صدها تل نقره بیاید.

220
00:12:14,938 --> 00:12:16,161
این هم خیلی مشکوک است.

221
00:12:18,178 --> 00:12:19,297
با توجه به نگاه شما،

222
00:12:19,377 --> 00:12:22,343
تا زمانی که جواب نگیرید استراحت نمی کنید

223
00:12:23,230 --> 00:12:24,777
پیر ژو مسئول ثبت احوال خانواده است.

224
00:12:24,858 --> 00:12:27,507
او باید بداند که خانواده وانگ چینگ در کجا زندگی می کنند.

225
00:12:27,588 --> 00:12:28,628
آدرس را از او بپرسید

226
00:12:28,709 --> 00:12:29,888
و خودت برو چکش کن

227
00:12:31,257 --> 00:12:32,258
ممنون، لرد هو.

228
00:12:32,338 --> 00:12:33,817
من فقط نگران سلامتی شما هستم،

229
00:12:33,897 --> 00:12:36,063
که نمی توانید این همه استرس و دویدن را تحمل کنید.

230
00:12:37,137 --> 00:12:38,137
نگران نباشید.

231
00:12:38,298 --> 00:12:39,298
من خوبم

232
00:12:40,257 --> 00:12:41,624
خانه وانگ چینگ درست جلوتر است.

233
00:13:15,657 --> 00:13:17,103
این باید باقیمانده دیشب باشد.

234
00:13:17,377 --> 00:13:18,572
در حال حاضر شروع به بوی بد می کند.

235
00:13:19,538 --> 00:13:20,784
همه چمدان هایشان رفته است.

236
00:13:21,178 --> 00:13:22,943
انگار دیشب خبرشون بود

237
00:13:23,338 --> 00:13:24,338
و با عجله رفت.

238
00:13:25,377 --> 00:13:26,783
به محض اینکه ژونگ شو گانگ وانگ چینگ را رها کرد،

239
00:13:26,864 --> 00:13:28,310
خانواده وانگ آن شب شهر را ترک کردند.

240
00:13:28,418 --> 00:13:29,599
آیا این بدان معنی است

241
00:13:30,538 --> 00:13:31,983
خال در دفتر شهرستان وجود دارد؟

242
00:13:34,977 --> 00:13:37,137
این بد است. باید فوراً برگردیم

243
00:14:23,049 --> 00:14:24,960
همین الان به دادگاه برگشتم، جلوی افراد خارجی،

244
00:14:25,041 --> 00:14:27,465
من اسرار کشورمان را کاملاً برای خودم نگه داشتم.

245
00:14:36,458 --> 00:14:38,583
من چیزی ندیدم

246
00:14:38,938 --> 00:14:40,463
قسم می خورم که به کسی نمی گویم.

247
00:14:40,698 --> 00:14:42,817
خواهش میکنم التماس میکنم منو نکش

248
00:14:42,897 --> 00:14:44,158
واقعا چیزی ندیدم

249
00:14:44,239 --> 00:14:45,625
قسم می خورم که حرفی نزنم.

250
00:15:05,017 --> 00:15:06,017
صبر کن

251
00:15:38,818 --> 00:15:40,817
قاتل سریع و کارآمد بود.

252
00:15:40,897 --> 00:15:42,463
هر دو قربانی در یک حرکت کشته شدند.

253
00:15:44,218 --> 00:15:46,417
هو، هیچ کس دیگری اینجا نیست

254
00:15:46,497 --> 00:15:47,681
بنابراین من فقط به صراحت صحبت می کنم.

255
00:15:48,058 --> 00:15:50,218
قاتل برنامه شیفت نگهبانان را می دانست

256
00:15:50,298 --> 00:15:52,777
و زمانی ضربه زد که کمترین نفر در حال انجام وظیفه بودند.

257
00:15:52,857 --> 00:15:54,264
به نظر نمی رسد که یک خارجی این کار را کرده باشد.

258
00:15:57,578 --> 00:15:59,777
بای فهمیدم چی میگی

259
00:15:59,857 --> 00:16:01,258
اما من می توانم به شما قول بدهم،

260
00:16:01,338 --> 00:16:03,697
مردان من هرگز چنین کاری را انجام نمی دهند.

261
00:16:03,777 --> 00:16:05,297
علاوه بر این، آنها کلید دارند.

262
00:16:05,377 --> 00:16:07,417
اگر می خواستند وارد شوند، نیازی به این همه دردسر نداشتند.

263
00:16:07,497 --> 00:16:09,223
احتمالاً قاتل این را برای پرتاب کردن ما تنظیم کرده است.

264
00:16:09,578 --> 00:16:10,858
اجساد را چک کردم.

265
00:16:10,938 --> 00:16:12,304
هیچ نشانه ای از مقاومت وجود نداشت.

266
00:16:13,058 --> 00:16:15,578
این بدان معنی است که آنها مراقب کسی نبودند که وارد شود.

267
00:16:15,698 --> 00:16:17,098
ما فقط به خانه وانگ چینگ رفتیم.

268
00:16:17,178 --> 00:16:19,018
آنها قبلاً وسایلشان را جمع کرده بودند و رفته بودند.

269
00:16:19,098 --> 00:16:21,497
این را احتمالاً نمی توان فقط یک تصادف نامید، اینطور نیست؟

270
00:16:25,818 --> 00:16:27,417
راستش من خیلی ناراحتم

271
00:16:27,497 --> 00:16:29,818
واسه همین اومدم پیدات کنم فقط حرف بزنم

272
00:16:30,218 --> 00:16:33,583
خوب امروز، حدس می‌زنم فداکاری کنم تا با شما همراهی کنم.

273
00:16:34,298 --> 00:16:36,067
بهتره مطمئن بشی که زنده میمونی

274
00:16:36,148 --> 00:16:37,348
این شراب ارزان نیست، می دانید.

275
00:16:37,458 --> 00:16:38,703
امروز هیچی برات نگرفتم

276
00:16:39,178 --> 00:16:40,178
در اینجا شما بروید.

277
00:16:45,298 --> 00:16:46,298
ژان

278
00:16:54,897 --> 00:16:56,463
متوجه شدم چرا همه شما شک دارید.

279
00:16:56,977 --> 00:17:00,801
اما مردانم از زمانی که من به ریاست جمهوری رسیدم با من بودند.

280
00:17:01,338 --> 00:17:05,377
وقتی فرقه Xiuluo را سرنگون کردیم، آنها در کنار من جنگیدند.

281
00:17:05,977 --> 00:17:07,161
من به آنها اعتماد دارم،

282
00:17:07,538 --> 00:17:10,264
درست مثل اینکه به دو دوست کنارت اعتماد داری

283
00:17:11,338 --> 00:17:13,298
من واقعاً نمی خواهم اعتراف کنم که آنها ممکن است درگیر باشند.

284
00:17:16,777 --> 00:17:18,858
اما با این همه قتل که اتفاق می افتد،

285
00:17:18,938 --> 00:17:21,664
و هر سرنخی که پیدا می‌کنید به‌طور تمیز قطع می‌شود،

286
00:17:22,458 --> 00:17:23,983
حتی اگر نمی خواهم با آن روبرو شوم،

287
00:17:24,234 --> 00:17:25,434
من نمی توانم انکار کنم

288
00:17:25,515 --> 00:17:27,601
این واقعیت که مشکل دم کردن در زیر وجود دارد

289
00:17:28,058 --> 00:17:30,223
شهرستان وانشان، که ممکن است در ظاهر آرام به نظر برسد.

290
00:17:31,857 --> 00:17:33,744
کیو هان یکی از مردان شاهزاده شیانگ یانگ است.

291
00:17:33,977 --> 00:17:35,463
شما این بار به شهرستان وانشان آمدید

292
00:17:35,657 --> 00:17:37,744
برای ریشه کن کردن جناح شاهزاده شیانگ یانگ،

293
00:17:37,938 --> 00:17:38,938
نه؟

294
00:17:39,298 --> 00:17:40,298
شیائو چن،

295
00:17:41,058 --> 00:17:42,823
از کجا در این مورد می دانستی؟

296
00:17:44,737 --> 00:17:47,577
من حدود یک دهه است که بر امواج در بوروکراسی شیانگژو سوار شده ام.

297
00:17:47,657 --> 00:17:49,823
تمام کاری که انجام داده ام این است که دور موقعیت های کوچک و بی اهمیت حلقه بزنم.

298
00:17:50,058 --> 00:17:51,983
Why do you think I've never been promoted?

299
00:17:56,338 --> 00:17:58,343
شما از همراهی با مردم شاهزاده شیانگ یانگ امتناع کردید،

300
00:17:59,313 --> 00:18:00,563
to get mixed up in their corruption.

301
00:18:02,178 --> 00:18:03,458
من با کمال میل آمدم

302
00:18:03,538 --> 00:18:05,977
به محلی که در آن زمان یک شهرستان فقیر و دورافتاده وانشان بود.

303
00:18:06,137 --> 00:18:08,544
برای تبدیل آن به آنچه امروز است، کار زیادی لازم بود.

304
00:18:08,938 --> 00:18:09,938
اما هیچ وقت فکر نمی کردم

305
00:18:10,218 --> 00:18:12,183
من هنوز باید با جناح شاهزاده شیانگ یانگ سر و کار داشته باشم.

306
00:18:13,058 --> 00:18:14,577
After the Jin Xue Wen case,

307
00:18:14,657 --> 00:18:16,624
the court sent an imperial envoy to Xiangzhou.

308
00:18:16,857 --> 00:18:18,904
حالا هر مسئولی، کوچک یا بزرگ، نگران خودش است.

309
00:18:19,657 --> 00:18:21,698
البته من می دانستم که در مورد چه چیزی تحقیق می کنید.

310
00:18:22,938 --> 00:18:26,103
ژان ژائو، این شهرستان وانشان کوچک تمام چیزی است که من دارم.

311
00:18:26,338 --> 00:18:28,384
این نتیجه تمام تلاش من است.

312
00:18:29,017 --> 00:18:31,240
هیچ کس نمی تواند آرامش و ثبات آن را خراب کند.

313
00:18:33,657 --> 00:18:35,063
چگونه قصد دارید در آینده تحقیق کنید؟

314
00:18:35,338 --> 00:18:36,441
من هر کاری از دستم بر بیاید برای کمک انجام خواهم داد.

315
00:18:39,818 --> 00:18:41,041
همه سرنخ ها از بین رفته اند،

316
00:18:41,697 --> 00:18:42,817
اما این فقط ثابت می کند

317
00:18:42,897 --> 00:18:44,544
ما در مسیر درست هستیم

318
00:18:44,978 --> 00:18:47,360
مردان جوان در شهرستان وانشان به طور غیرمنتظره ای می میرند.

319
00:18:47,857 --> 00:18:50,663
این باید راز بزرگ شاهزاده شیانگ یانگ باشد که او ناامیدانه می خواهد پنهان کند.

320
00:18:51,230 --> 00:18:54,317
بعد می خواهم تابوت را باز کنم و جسد را معاینه کنم

321
00:18:55,298 --> 00:18:56,984
تا بفهمند وانگ چینگ چگونه مرده است.

322
00:18:58,258 --> 00:18:59,258
بسیار خوب.

323
00:19:03,058 --> 00:19:04,058
لرد ژان

324
00:19:05,457 --> 00:19:06,457
لرد هو،

325
00:19:06,657 --> 00:19:07,801
وظیفه ای که به من دادی

326
00:19:08,137 --> 00:19:09,160
قبلا انجام شده است.

327
00:19:10,498 --> 00:19:11,498
بگذار حدس بزنم،

328
00:19:11,937 --> 00:19:15,537
آیا دارید که ژو بزرگ سوابق خانواده شهرستان را بررسی کند؟

329
00:19:15,617 --> 00:19:19,137
و فهرست مردان جوانی را که در سال های اخیر به طور غیر منتظره جان خود را از دست داده اند، مرتب کنید؟

330
00:19:19,697 --> 00:19:21,504
من قبلاً آن را برای شما مرتب کرده ام، لرد ژان.

331
00:19:21,778 --> 00:19:22,778
لطفا نگاهی بیندازید.

332
00:19:27,818 --> 00:19:28,818
لرد هو،

333
00:19:29,578 --> 00:19:32,377
هیچ یک از خانواده وانگ چینگ در حال حاضر اینجا نیستند.

334
00:19:32,457 --> 00:19:33,744
اگر بدون هشدار تابوت را باز کنیم،

335
00:19:33,978 --> 00:19:35,001
می ترسم...

336
00:19:35,986 --> 00:19:38,025
بعدا برای خانواده اش توضیح خواهم داد.

337
00:19:38,105 --> 00:19:40,772
فردا پزشکی قانونی و افسران را بیاورید تا در تابوت را باز کنند.

338
00:19:50,377 --> 00:19:52,177
- بدن را معاینه کنید.   - بله قربان.

339
00:20:26,018 --> 00:20:27,041
قاضی هو،

340
00:20:27,538 --> 00:20:30,143
در بدن این مرد هیچ اثری از مسمومیت وجود ندارد.

341
00:20:30,361 --> 00:20:31,761
هیچ زخمی از سلاح های تیز نیز وجود ندارد.

342
00:20:31,855 --> 00:20:33,821
اما شکستگی های متعددی در همه جا وجود دارد.

343
00:20:34,098 --> 00:20:35,383
سینه و شکمش متورم است.

344
00:20:35,578 --> 00:20:36,761
به نظر می رسد

345
00:20:37,457 --> 00:20:39,658
استخوان های شکسته اندام او را سوراخ کرد و او را کشت.

346
00:20:39,738 --> 00:20:41,817
آیا می توانید بگویید که آیا این یک تصادف بوده است یا اینکه آیا کسی آن را انجام داده است؟

347
00:20:41,897 --> 00:20:44,738
با نگاهی به علت مرگ، به نظر می رسد که او از بلندی سقوط کرده است

348
00:20:44,818 --> 00:20:46,383
یا توسط چیزی سنگین له شد.

349
00:20:46,914 --> 00:20:48,680
اما عمدی بوده یا نبوده،

350
00:20:49,438 --> 00:20:51,404
واقعا نمی توانم بگویم.

351
00:20:57,417 --> 00:20:59,218
همه شما همسایگان وانگ چینگ هستید.

352
00:20:59,298 --> 00:21:02,784
آیا هیچ یک از شما قبل از مرگ وانگ چینگ را با کسی مشکوک دیدید؟

353
00:21:05,058 --> 00:21:07,297
او اخیراً مدتی در خانه نبود.

354
00:21:07,377 --> 00:21:09,063
هیچ کدام از ما واقعاً او را در اطراف ندیدیم.

355
00:21:10,258 --> 00:21:12,784
بعد میدونی چرا خونه رو ترک کرد؟

356
00:21:13,617 --> 00:21:15,418
آقای وانگ چینگ برای کار بیرون رفت.

357
00:21:15,498 --> 00:21:16,521
او پول زیادی به دست آورد.

358
00:21:17,105 --> 00:21:19,107
ای فضول کوچولو، وقتی من نگاه نمی کنم همیشه فرار می کنی.

359
00:21:19,188 --> 00:21:20,250
بیا بریم خونه

360
00:21:21,657 --> 00:21:23,498
آقا لطفا یه لحظه صبر کن

361
00:21:24,480 --> 00:21:25,897
من می خواهم از کودک چند سوال بپرسم.

362
00:21:25,960 --> 00:21:27,817
چه چیزی برای پرسیدن وجود دارد؟ او فقط یک بچه است ...

363
00:21:27,897 --> 00:21:31,423
ژائو دا فا! آن نگرش چیست؟ اجازه دادن به او برای پاسخ دادن به کسی آسیبی نمی رساند.

364
00:21:32,457 --> 00:21:34,697
برو ازش بپرس

365
00:21:36,377 --> 00:21:38,784
گفتی وانگ چینگ برای کار بیرون رفت.

366
00:21:39,338 --> 00:21:41,241
می دانی چه نوع کاری انجام می داد؟

367
00:21:44,258 --> 00:21:46,417
آیا او از این کار درآمد زیادی کسب کرده است؟

368
00:21:47,177 --> 00:21:49,337
او گفت که می تواند ازدواج کند، یک خانه بزرگ بسازد،

369
00:21:49,417 --> 00:21:51,103
و حتی قول داد برای من آب نبات بخرد.

370
00:21:56,417 --> 00:21:59,001
بیایید لیستی را که دیروز تهیه کردیم دنبال کنیم و به سمت قبر بعدی برویم.

371
00:22:02,217 --> 00:22:04,561
آیا واقعاً قرار است تابوت همه افراد آن لیست را باز کنیم؟

372
00:22:08,377 --> 00:22:11,137
برخی از آنها سال هاست که مرده اند.

373
00:22:11,217 --> 00:22:12,217
این مقدار کمی نیست؟

374
00:22:12,697 --> 00:22:14,018
ما باید این کار را انجام دهیم.

375
00:22:14,098 --> 00:22:17,400
ما باید بفهمیم که آیا این افراد به همین دلیل مرده اند یا خیر.

376
00:22:18,937 --> 00:22:19,937
بله قربان

377
00:22:34,538 --> 00:22:35,538
قاضی هو،

378
00:22:35,778 --> 00:22:38,504
لیو ار لانگ بر اثر شکستگی جمجمه درگذشت.

379
00:22:38,738 --> 00:22:41,097
آیا این همان گزارش کالبد شکافی سه سال پیش نیست؟

380
00:22:41,177 --> 00:22:42,423
چرا باید دوباره او را حفر کنی؟

381
00:22:42,857 --> 00:22:44,801
داری مزاحم استراحت برادرم در آخرت میشی.

382
00:22:45,137 --> 00:22:46,137
سان لانگ، تو...

383
00:22:48,298 --> 00:22:50,544
مرد جوان، احساس شما را درک می کنم.

384
00:22:50,937 --> 00:22:54,297
ما فقط سعی می کنیم حقیقت را پیدا کنیم تا برادرت بیهوده از دنیا نرود.

385
00:22:54,377 --> 00:22:55,577
تو حتی اهل اینجا نیستی

386
00:22:55,657 --> 00:22:56,857
از حقیقت چه می دانید؟

387
00:22:56,937 --> 00:22:59,258
برادرم به خاطر تشریفات شیطانی فرقه شیولو درگذشت.

388
00:22:59,338 --> 00:23:01,018
قاضی هو قبلاً پرونده را بسته است.

389
00:23:01,098 --> 00:23:02,383
چه چیز دیگری برای سوال کردن وجود دارد؟

390
00:23:02,563 --> 00:23:03,599
در این دو سال گذشته،

391
00:23:03,680 --> 00:23:06,137
والدین من به تازگی شروع به بهبودی از دست دادن پسرشان کرده اند.

392
00:23:06,221 --> 00:23:07,673
اکنون باید گذشته را از نو بیاورید.

393
00:23:07,754 --> 00:23:10,154
شما خارجی ها، اصلاً کی هستید؟

394
00:23:10,235 --> 00:23:13,154
آن هیولای آن روز تقریباً مرا زیر گرفته و مرا بکشد.

395
00:23:14,018 --> 00:23:16,623
شهرستان وانشان همیشه صلح آمیز بوده است.

396
00:23:16,688 --> 00:23:18,559
اما از زمانی که همه شما وارد شدید، مشکل همچنان پیش می آید.

397
00:23:18,640 --> 00:23:21,337
آیا این افراد هیولا را به اینجا آورده اند؟

398
00:23:21,417 --> 00:23:23,177
- دقیقا.   - درست است.

399
00:23:23,738 --> 00:23:25,481
بچه ها چرا دردسر درست میکنید؟

400
00:23:26,738 --> 00:23:27,857
همه به من گوش کن

401
00:23:27,937 --> 00:23:30,658
لرد ژان در دادگاه Kaifeng در Dongjing خدمت می کند.

402
00:23:30,730 --> 00:23:33,496
از طرف دادگاه منصوب شد که به اینجا بیاید و تحقیق کند.

403
00:23:33,778 --> 00:23:35,297
همه در شهرستان ما

404
00:23:35,377 --> 00:23:36,817
باید به طور کامل با او همکاری کند.

405
00:23:36,897 --> 00:23:38,423
از این به بعد با او همانطور رفتار کن که با من رفتار می کنی.

406
00:23:38,897 --> 00:23:40,001
آیا برای همه روشن است؟

407
00:23:42,098 --> 00:23:43,297
کوچکترین پسرم

408
00:23:43,377 --> 00:23:45,224
نیز در آن لیست است.

409
00:23:45,857 --> 00:23:47,978
اگر کسی جرات کند قبر پسرم را کند،

410
00:23:48,058 --> 00:23:49,423
من تا حد مرگ با آنها مبارزه خواهم کرد.

411
00:23:49,818 --> 00:23:50,857
قاضی هو،

412
00:23:50,937 --> 00:23:53,137
ما همیشه به شما احترام گذاشته ایم

413
00:23:53,217 --> 00:23:54,217
و برای شما احترام زیادی قائل شد.

414
00:23:54,498 --> 00:23:58,738
اما شما نمی توانید به دوستان خود اجازه دهید هر کاری که می خواهند در شهرستان ما انجام دهند.

415
00:23:58,818 --> 00:24:03,063
- درسته!   - بیرونشون کن!

416
00:24:05,738 --> 00:24:08,057
لرد ژان، مردگان شایسته احترام هستند.

417
00:24:08,137 --> 00:24:09,617
من نگران بودم

418
00:24:09,697 --> 00:24:11,721
که مردم این نوع کینه را داشته باشند.

419
00:24:12,417 --> 00:24:13,481
با توجه به اینکه اوضاع در حال حاضر چگونه به نظر می رسد،

420
00:24:13,897 --> 00:24:15,418
اگر به حفر قبرها اصرار کنیم،

421
00:24:15,498 --> 00:24:16,903
ممکن است خودمان را دچار مشکل کنیم

422
00:24:17,578 --> 00:24:19,583
شاید باید یکی دو روز صبر کنیم.

423
00:24:29,098 --> 00:24:30,098
تو برگشتی

424
00:24:41,377 --> 00:24:42,521
بگذار حدس بزنم

425
00:24:43,258 --> 00:24:44,744
چیز زیادی پیدا نکردی، نه؟

426
00:24:47,018 --> 00:24:48,041
پس حوصله رفتن نداشتی

427
00:24:49,217 --> 00:24:50,898
دیدم که ارشد ژو رفت،

428
00:24:50,978 --> 00:24:51,978
پس خودم نرفتم

429
00:24:55,177 --> 00:24:56,400
شما هم به زو مینگ یوان مشکوک هستید؟

430
00:24:56,972 --> 00:24:58,555
به نظر می رسد مدتی است که مشکوک بوده اید.

431
00:24:59,217 --> 00:25:01,337
من مطمئن هستم که شما می توانستید از حرکت لو چانگ شویی طفره بروید.

432
00:25:01,417 --> 00:25:02,674
چرا به او نیاز دارید که وارد عمل شود؟

433
00:25:03,137 --> 00:25:05,057
با مهارت هایش، حتی اگر بخواهد کسی را نجات دهد،

434
00:25:05,137 --> 00:25:06,536
چرا باید لو چانگ شویی را بکشد؟

435
00:25:09,417 --> 00:25:10,417
بیا

436
00:25:11,177 --> 00:25:13,978
من این جلد "راهنمای پالس" را دو بار برای جلد خوانده ام.

437
00:25:14,058 --> 00:25:16,103
وقتی نبض را چک می کنم، حدود 70 تا 80 درصد دقیق هستم.

438
00:25:21,857 --> 00:25:23,264
اون لکه های سبز روی بدنت...

439
00:25:23,778 --> 00:25:24,778
آیا آنها گسترش یافته اند؟

440
00:25:27,338 --> 00:25:29,281
- بذار یه نگاهی بندازم   - چیزی برای دیدن نیست.

441
00:25:29,697 --> 00:25:30,697
مثل قبل به نظر می رسد.

442
00:25:31,018 --> 00:25:32,018
استاد جوان

443
00:25:33,298 --> 00:25:34,418
اجازه ندهید چیزی بلغزد

444
00:25:34,498 --> 00:25:37,018
استاد جوان، شنیدم که شما تمام روز را صرف کندن قبر کرده اید.

445
00:25:37,099 --> 00:25:38,899
من برم آب بیارم باید پاکسازی کنی

446
00:25:38,980 --> 00:25:39,980
بسیار خوب.

447
00:25:44,258 --> 00:25:45,440
چه ضرری دارد که نگاه کنم؟

448
00:25:47,538 --> 00:25:48,538
دارم از تشنگی میمیرم

449
00:26:17,457 --> 00:26:19,657
آیا لو چانگ شویی را کشتید؟

450
00:26:19,897 --> 00:26:21,544
او فقط یک تکه گوشت گندیده بود.

451
00:26:22,457 --> 00:26:25,383
آیا او واقعاً ارزش این همه هیاهو و کشیدن همه را به اینجا داشت؟

452
00:26:25,657 --> 00:26:26,761
اگر نمرده بود،

453
00:26:27,498 --> 00:26:29,938
راز شهرستان وانشان فاش می شد.

454
00:26:30,018 --> 00:26:31,201
دلیل اینکه این بار اومدم

455
00:26:31,578 --> 00:26:34,024
این بود که مراقب ژان ژائو و دیگران باشد.

456
00:26:35,657 --> 00:26:36,984
چیزی پیدا کردند؟

457
00:26:37,377 --> 00:26:39,103
قرار نبود چیزی پیدا کنند،

458
00:26:40,578 --> 00:26:42,337
اما همه شما فقط باید باهوش می شدید

459
00:26:42,417 --> 00:26:44,224
و لو چانگ شویی را بفرستید.

460
00:26:44,417 --> 00:26:46,583
بالاخره نقشه های من را خراب کردی

461
00:26:48,137 --> 00:26:49,504
ما هر دو برای یک استاد کار می کنیم.

462
00:26:51,058 --> 00:26:52,823
بهتر است مراقب لحن خود باشید.

463
00:26:54,417 --> 00:26:55,823
به تو نگاه کن

464
00:26:57,498 --> 00:26:59,663
مثل اینکه اصلا حواست به استاد نیست.

465
00:27:06,137 --> 00:27:07,784
شهرستان وانشان برگزار می کند

466
00:27:08,697 --> 00:27:10,544
سرنوشت استاد در دستان اوست

467
00:27:11,058 --> 00:27:13,623
به همین دلیل می توانم اینگونه صحبت کنم.

468
00:27:14,738 --> 00:27:16,178
او قول داد

469
00:27:16,258 --> 00:27:18,504
برای حفظ امنیت و آرامش شهرستان

470
00:27:18,857 --> 00:27:19,961
اما حالا به همه چیز نگاه کنید.

471
00:27:27,417 --> 00:27:29,744
ژونگ شو انواع دردسرها را برانگیخته است.

472
00:27:30,137 --> 00:27:31,544
با توانایی های ژان ژائو،

473
00:27:32,217 --> 00:27:35,038
او دیر یا زود به همه اینها خواهد رسید

474
00:27:35,137 --> 00:27:37,784
و آن را به اتفاقی که ده سال پیش رخ داد متصل کنید.

475
00:27:38,338 --> 00:27:40,721
به استاد بگو آماده شود.

476
00:27:44,578 --> 00:27:45,578
یه چیزی بگو

477
00:27:46,417 --> 00:27:48,440
ساکت دارم فرمول رو میخونم

478
00:27:49,697 --> 00:27:50,880
بنابراین، آیا واقعا کار می کند یا نه؟

479
00:27:52,857 --> 00:27:53,857
زو زی،

480
00:27:55,377 --> 00:27:56,481
این بد است

481
00:27:58,137 --> 00:28:00,177
چیست؟ من چطور؟

482
00:28:00,481 --> 00:28:01,937
تو خیلی آلو خوردی و الان داغ شدی.

483
00:28:02,018 --> 00:28:03,665
ژائو ژی ار همه اینها را خرید.

484
00:28:04,472 --> 00:28:06,152
آیا مطمئن هستید که می دانید چگونه نبض را بررسی کنید؟

485
00:28:07,897 --> 00:28:09,377
نبض استاد جوانم را چک کردی؟

486
00:28:09,457 --> 00:28:10,457
حالش چطوره؟

487
00:28:13,217 --> 00:28:15,097
حالش خوبه بدتر نمیشه

488
00:28:15,177 --> 00:28:16,177
واقعا؟

489
00:28:20,563 --> 00:28:24,568
- آن را بیرون ببرید و اجازه دهید مقداری نور مهتاب را جذب کند.   - مهتاب؟

490
00:28:25,058 --> 00:28:26,938
این دو نهال کوچک باید به دست آید

491
00:28:27,018 --> 00:28:29,337
98 ساعت نور خورشید و مهتاب

492
00:28:29,417 --> 00:28:30,561
قبل از اینکه آنها شکوفا شوند

493
00:28:31,617 --> 00:28:32,617
ادامه بده

494
00:28:33,377 --> 00:28:34,377
آنها را به پاویون ببرید.

495
00:28:52,177 --> 00:28:55,143
شما مشغول این پرونده هستید و هر روز تا حد خستگی کار می کنید.

496
00:28:55,538 --> 00:28:57,498
مینگ ژو ار حتی جرات ندارد علیه شما صحبت کند،

497
00:28:57,578 --> 00:28:58,903
بنابراین او بی سر و صدا نگران است.

498
00:28:59,298 --> 00:29:01,617
حتی دیروز دیدم که در خفا اشک هایش را پاک می کند.

499
00:29:01,697 --> 00:29:03,857
حداقل به خاطر او یکی دو روز استراحت کنید.

500
00:29:05,417 --> 00:29:07,264
باشه قول میدم

501
00:29:08,137 --> 00:29:10,423
وقتی به شهرستان گوچنگ رسیدیم، حرکتی انجام نمی دهم مگر اینکه مجبور باشم.

502
00:29:10,857 --> 00:29:12,258
من مبارزه را به شما می سپارم.

503
00:29:12,338 --> 00:29:13,440
شهرستان گوچنگ؟

504
00:29:13,697 --> 00:29:15,304
چه کسی گفت می توانید به شهرستان گوچنگ بروید؟

505
00:29:16,818 --> 00:29:17,818
فقط صدایم را بشنو

506
00:29:18,578 --> 00:29:20,377
اگر واقعاً یک جاسوس در دفتر شهرستان وجود دارد،

507
00:29:20,457 --> 00:29:23,343
سپس هر کاری که ما انجام می دهیم قطعا تحت نظر است.

508
00:29:23,937 --> 00:29:26,218
می ترسم در شهرستان وانشان سرنخ دیگری پیدا نکنیم.

509
00:29:26,298 --> 00:29:29,258
آیا آنچه را که قبلاً در مورد پرونده جین نیانگ به شما گفتم به خاطر دارید؟

510
00:29:29,778 --> 00:29:31,343
شوهر جین نیانگ، دوان شی لانگ،

511
00:29:31,657 --> 00:29:33,464
در حالی که هنوز در اوج خود بود ناپدید شد.

512
00:29:33,897 --> 00:29:35,264
لو چانگ شویی و ژونگ شو

513
00:29:35,538 --> 00:29:37,903
اکنون که شما به آن اشاره می کنید نیز به پرونده ده سال پیش گره خورده اند.

514
00:29:38,217 --> 00:29:40,978
بنابراین، به جای ماندن در شهرستان وانشان،

515
00:29:41,058 --> 00:29:43,583
چرا رویکرد متفاوتی را امتحان نکنید و به آنچه ده سال پیش رخ داد نگاه نکنید؟

516
00:29:44,258 --> 00:29:46,817
ژائو یو آن هیچ کینه ای نسبت به جین نیانگ نداشت.

517
00:29:46,897 --> 00:29:48,423
چرا باید یک زن را بکشد؟

518
00:29:49,417 --> 00:29:50,417
انگیزه او

519
00:29:50,738 --> 00:29:52,143
ارزش حفاری را دارد

520
00:29:53,498 --> 00:29:55,097
اگر درگیر وظایف رسمی نبودم،

521
00:29:55,177 --> 00:29:57,784
من واقعاً می خواهم با شما بروم و شهرستان گوچنگ را بررسی کنم.

522
00:29:58,338 --> 00:29:59,658
امیدوارم سفرتون به خوبی پیش بره

523
00:29:59,738 --> 00:30:01,143
اگر می توانید سرنخ هایی را بیاورید.

524
00:30:01,437 --> 00:30:03,457
اگر به کمک من نیاز دارید، فقط در هر زمان به من اطلاع دهید.

525
00:30:03,657 --> 00:30:05,103
در واقع من به کمک شما نیاز دارم

526
00:30:06,272 --> 00:30:07,678
میخوام برم اونجا و سریع برگردم

527
00:30:07,818 --> 00:30:09,537
بنابراین من از شما می خواهم برای مراقبت کمک کنید

528
00:30:09,617 --> 00:30:12,018
آن دو دزد کوچک، مینگ ژو ار و ژائو ژی ار.

529
00:30:12,098 --> 00:30:13,663
باشه، نگران نباش

530
00:30:13,978 --> 00:30:15,137
ماهی برای فروش!

531
00:30:15,217 --> 00:30:17,304
بیا نگاه کن، ماهی تازه!

532
00:30:18,298 --> 00:30:19,360
آقا

533
00:30:20,738 --> 00:30:21,840
قیمت بهتری به من بدهید

534
00:30:23,147 --> 00:30:24,587
این یکی انجام خواهد داد.

535
00:30:24,817 --> 00:30:26,136
آن Lv Zhu که شما به آن اشاره کردید،

536
00:30:26,217 --> 00:30:27,784
من می دانم خانه او کجاست.

537
00:30:28,217 --> 00:30:29,544
من می روم با او مقابله کنم

538
00:30:29,978 --> 00:30:31,903
و بدن را پس بگیرید.

539
00:30:33,137 --> 00:30:35,143
از اینکه در این مورد به من اطلاع دادید متشکرم.

540
00:30:35,697 --> 00:30:41,224
حالا جین نیانگ و شی لانگ می توانند دوباره با هم متحد شوند.

541
00:30:42,417 --> 00:30:43,417
مادربزرگ،

542
00:30:43,697 --> 00:30:44,938
از آنچه شما می گویید،

543
00:30:45,018 --> 00:30:46,623
محل نگهداری شی لنگ را پیدا کردی؟

544
00:30:47,538 --> 00:30:50,143
خوب، ما موفق شدیم نیمی از بقایای او را بازیابی کنیم.

545
00:30:50,617 --> 00:30:56,024
راستش را بخواهید، اینکه بتوانید بدن را برگردانید همه به لطف جین نیانگ است.

546
00:30:56,457 --> 00:30:59,224
در آن زمان، شی لانگ برای کار بیرون رفت

547
00:30:59,498 --> 00:31:01,343
و ارتباطش با خانواده اش قطع شد.

548
00:31:02,058 --> 00:31:04,423
جین نیانگ به دنبال او رفت.

549
00:31:04,563 --> 00:31:07,330
آن زمان من در خانه پسر بزرگم می ماندم.

550
00:31:08,217 --> 00:31:10,784
جین نیانگ کسی را به من فرستاد.

551
00:31:11,624 --> 00:31:12,808
او گفت که پیدا کرده است

552
00:31:13,098 --> 00:31:15,184
شی لانگ در کوه جیوژو کار می کند.

553
00:31:15,578 --> 00:31:18,218
زمانی که شی لنگ را پیدا کردیم،

554
00:31:18,298 --> 00:31:23,498
او و حدود دوازده مرد جوان در حدود سنش

555
00:31:23,578 --> 00:31:26,903
فقط با یک لایه نازک خاک پوشیده شده بودند

556
00:31:27,457 --> 00:31:29,863
و در یک گور دسته جمعی انداخته شد.

557
00:31:33,578 --> 00:31:35,623
این پرونده مرموز تر می شود.

558
00:31:36,738 --> 00:31:37,801
چه نوع کاری

559
00:31:37,882 --> 00:31:39,882
آیا باعث می شود که بسیاری از مردان جوان به یکباره بمیرند؟

560
00:31:39,980 --> 00:31:41,313
واقعا گیج کننده است

561
00:31:41,980 --> 00:31:43,660
برخی از این مردان جوان مرده

562
00:31:43,730 --> 00:31:46,249
احتمالاً کسانی بودند که ژونگ شو به آنها اشاره کرد

563
00:31:46,313 --> 00:31:47,563
که برای ازدواج ارواح در نظر گرفته شده بودند.

564
00:31:48,857 --> 00:31:50,297
مرگ این جوانان

565
00:31:50,377 --> 00:31:52,143
بسیاری از شهرستان های شیانگژو را تحت تاثیر قرار داد.

566
00:31:52,857 --> 00:31:55,623
یک دهه تمام طول کشید.

567
00:31:56,578 --> 00:31:58,938
بعد کجا بریم؟ کوه جیوژو؟

568
00:31:59,022 --> 00:32:00,130
ده سال گذشت.

569
00:32:00,230 --> 00:32:02,254
احتمالاً چیزی در این کوه ها باقی نمانده است.

570
00:32:02,617 --> 00:32:03,617
برویم سراغ خانواده ژائو.

571
00:32:04,098 --> 00:32:05,098
من یک نظریه دارم

572
00:32:05,377 --> 00:32:07,103
هر چه آن مردان جوان روی آن کار می کردند

573
00:32:07,338 --> 00:32:08,823
ممکن است به خانواده ژائو متصل باشد.

574
00:32:09,657 --> 00:32:10,657
اگر اینطور است،

575
00:32:11,018 --> 00:32:14,464
ژائو یو آن احتمالاً جین نیانگ را کشته تا ساکت بماند.

576
00:32:36,063 --> 00:32:37,782
به همه این کیسه ها و بسته ها نگاه کنید.

577
00:32:37,855 --> 00:32:38,897
فکر کردم بیام

578
00:32:38,978 --> 00:32:41,041
به من اجازه می دهد که تجارت کثیف خانواده ژائو را بگیرم.

579
00:32:41,397 --> 00:32:43,500
معلوم شد که آنها اینجا آمده اند تا برای اجدادشان کاغذ بسوزانند.

580
00:33:06,188 --> 00:33:07,443
چرا این یکی را نمی پرستند؟

581
00:33:23,697 --> 00:33:26,377
این ژائو یو آن دقیقاً مورد علاقه پدرش نیست، نه؟

582
00:33:26,457 --> 00:33:29,457
در آن زمان، استاد ژائو واقعاً به این کوچکترین پسر علاقه داشت.

583
00:33:29,738 --> 00:33:31,103
پس چرا به او احترام نمی گذاریم؟

584
00:33:38,397 --> 00:33:40,340
من و اربابم هر دو یک بار مرگ را فریب داده ایم.

585
00:33:40,818 --> 00:33:42,304
همه از شما ممنونم

586
00:33:42,697 --> 00:33:44,184
یک بار از مرگ جان سالم به در برد.

587
00:33:46,377 --> 00:33:48,504
شاید «استاد» لو چانگ شویی اشاره کرد

588
00:33:49,137 --> 00:33:50,544
در واقع کیو هان نبود.

589
00:33:53,937 --> 00:33:55,304
اگر ژائو یو آن واقعا نمرده باشد چه؟

590
00:33:56,058 --> 00:33:57,383
اگر این فقط یک قبر خالی باشد چه؟

591
00:34:23,697 --> 00:34:25,418
خبر مرگ ناگهانی ژائو یو آن

592
00:34:25,498 --> 00:34:27,440
قطعا از خانواده ژائو آمده است.

593
00:34:27,778 --> 00:34:30,537
با وجود اینکه آنها تمام شواهد پرونده جین نیانگ را از بین برده اند،

594
00:34:30,605 --> 00:34:34,189
انگیزه ژائو یو آن برای کشتن جین نیانگ قابل پاک شدن نیست.

595
00:34:35,177 --> 00:34:37,360
اگر کسی اصرار دارد این را به اداره شهرستان ببرد،

596
00:34:37,818 --> 00:34:41,481
کسب و کار کثیف خانواده ژائو که سعی در پنهان کردن آنها دارند فاش خواهد شد.

597
00:34:42,738 --> 00:34:44,224
پسر می کشد تا شاهدان را ساکت کند،

598
00:34:44,778 --> 00:34:47,120
و پدر به پسرش کمک می کند تا مرگ او را جعل کند.

599
00:34:47,897 --> 00:34:49,744
اون دوتا واقعا مثل دزد کلفتن

600
00:34:49,978 --> 00:34:51,857
من نمی دانم که آیا مقامات در شهرستان Gucheng

601
00:34:51,937 --> 00:34:53,504
به شاهزاده شیانگ یانگ وفادار هستند.

602
00:34:53,697 --> 00:34:55,057
اگر به یامن بشتابیم

603
00:34:55,137 --> 00:34:56,903
و دستور بازجویی از ژائو ژنگ د را بخواهید،

604
00:34:57,697 --> 00:34:58,721
شاید عاقلانه نباشد

605
00:35:03,897 --> 00:35:04,897
فراموشش کن

606
00:35:05,778 --> 00:35:06,840
زودی استراحت کنیم

607
00:35:17,338 --> 00:35:19,103
اصلاً به این زودی کجا می توانیم برویم؟

608
00:35:21,818 --> 00:35:22,855
سرگیجه!

609
00:35:26,903 --> 00:35:27,937
سرگیجه!

610
00:35:33,058 --> 00:35:35,504
من فقط نمی توانم روشی را که تو همه جا می دوی تحمل کنم.

611
00:35:36,563 --> 00:35:38,688
ژائو ژنگ د. من آن شخص را برای شما بیرون آورده ام.

612
00:35:38,773 --> 00:35:40,219
اگر سوالی دارید بپرسید.

613
00:35:43,269 --> 00:35:44,296
برو بپرس

614
00:35:44,377 --> 00:35:46,693
من قبلا آنها را بیرون آورده ام. میخوای پس بگیرمشون یا چی؟

615
00:35:53,498 --> 00:35:55,641
اگر سرنخ های محکمی نداشتیم،

616
00:35:55,938 --> 00:35:57,664
ما مستقیماً پیش شما نمی آمدیم.

617
00:35:57,858 --> 00:35:58,858
اجازه بدهید من به شما توصیه ای کنم.

618
00:35:58,938 --> 00:36:00,040
به سوالات صادقانه پاسخ دهید.

619
00:36:04,018 --> 00:36:05,304
شما مردم کی هستید؟

620
00:36:05,777 --> 00:36:07,898
چرا به دنبال چیزهای ده سال پیش هستید؟

621
00:36:07,978 --> 00:36:09,920
آیا شما از ما سؤال می کنید یا ما از شما سؤال می کنیم؟

622
00:36:10,217 --> 00:36:11,217
منظورت کیه؟

623
00:36:11,737 --> 00:36:13,184
ما قانون شکنان بدنام هستیم

624
00:36:17,230 --> 00:36:18,871
شما فکر می کنید که این دو قسمت به نظر نمی رسند؟

625
00:36:18,952 --> 00:36:20,151
اشتباه متوجه شدی

626
00:36:20,232 --> 00:36:21,518
آنها رئیس قانون شکنان هستند.

627
00:36:21,858 --> 00:36:23,463
وگرنه چطور می توانستند به من دستور بدهند؟

628
00:36:24,938 --> 00:36:26,858
رئیس، بگذار شمشیرتو قرض بگیرم.

629
00:36:31,378 --> 00:36:32,697
میشه درست جواب بدی؟

630
00:36:32,777 --> 00:36:34,423
بله.

631
00:36:38,538 --> 00:36:39,538
من آن را قبول دارم.

632
00:36:40,354 --> 00:36:41,954
در آن زمان، من این طرح را تنظیم کردم

633
00:36:42,035 --> 00:36:43,795
تا یو آن مرگش را جعل کند.

634
00:36:43,938 --> 00:36:45,458
اما این چیزی که شما در مورد آن صحبت می کنید،

635
00:36:45,538 --> 00:36:48,058
آن که ده ها نفر را کشت.

636
00:36:48,297 --> 00:36:50,106
راستش نمی دونم چی بود

637
00:36:50,188 --> 00:36:51,834
ژائو یو آن در آن زمان تنها 16 سال داشت.

638
00:36:52,608 --> 00:36:54,575
او همه آن کارگران را برای کار استخدام کرد.

639
00:36:54,891 --> 00:36:56,170
واقعا نمیدونستی؟

640
00:36:56,269 --> 00:36:57,790
واقعا نمیدونستم

641
00:36:57,938 --> 00:37:00,177
من هم نمی دانستم یو آن در کوهستان چه می کند...

642
00:37:00,257 --> 00:37:01,257
کوه ها؟

643
00:37:01,786 --> 00:37:03,032
پس واقعاً این شما بودید.

644
00:37:03,498 --> 00:37:04,823
کسب و کار در کوه بود

645
00:37:05,406 --> 00:37:06,723
توسط ژائو یو آن؟

646
00:37:09,617 --> 00:37:10,617
من نمی دانم.

647
00:37:11,561 --> 00:37:12,561
من نمی دانم.

648
00:37:12,772 --> 00:37:15,692
رئیس، او واقعاً چیزی نمی داند. بیا فقط بکشیمش

649
00:37:18,063 --> 00:37:20,838
من صحبت خواهم کرد!

650
00:37:23,022 --> 00:37:24,022
یو آن

651
00:37:26,105 --> 00:37:27,712
پسر بیولوژیک من نیست

652
00:37:28,697 --> 00:37:30,370
او فرزند نامشروع شخص مهمی است

653
00:37:30,657 --> 00:37:32,704
که به عنوان یک فرزند خوانده در خانه من بزرگ شد.

654
00:37:46,697 --> 00:37:48,863
خانواده های ثروتمند زیادی در شیانگژو وجود دارد،

655
00:37:49,378 --> 00:37:51,721
با این حال آنها تصمیم گرفتند فرزند نامشروع خود را به خانواده ژائو بسپارند.

656
00:37:52,617 --> 00:37:53,840
این شخص مهم

657
00:37:54,337 --> 00:37:55,744
باید نام خانوادگی ژائو نیز داشته باشد، درست است؟

658
00:37:57,978 --> 00:37:59,704
آیا او می تواند پسر شاهزاده شیانگ یانگ باشد؟

659
00:38:00,058 --> 00:38:01,121
الان کجاست؟

660
00:38:01,697 --> 00:38:02,920
من نمی دانم.

661
00:38:04,217 --> 00:38:06,440
بعد از اینکه یو آن مرگ خود را جعل کرد، او را بردند.

662
00:38:07,058 --> 00:38:08,697
من دیگر او را ندیدم.

663
00:38:08,777 --> 00:38:10,423
پس از همه، شما او را بیش از ده سال بزرگ کردید.

664
00:38:10,721 --> 00:38:12,108
حتما سعی کردی مخفیانه پیداش کنی

665
00:38:12,378 --> 00:38:13,378
صادق باشید.

666
00:38:14,418 --> 00:38:15,418
بله.

667
00:38:16,617 --> 00:38:17,840
طاقت نداشتم که او را رها کنم.

668
00:38:19,058 --> 00:38:20,664
اما من هم نتوانستم او را پیدا کنم.

669
00:38:21,177 --> 00:38:22,177
من شنیدم

670
00:38:23,257 --> 00:38:25,264
یو آن قبلاً نام و هویت خود را تغییر داده است

671
00:38:25,697 --> 00:38:28,064
و با خانواده ای ثروتمند در شیانگژو مخفی شده است.

672
00:38:28,458 --> 00:38:29,943
آنها در یک منطقه دور افتاده زندگی می کنند،

673
00:38:30,137 --> 00:38:32,503
اما آنها هنوز یک قبیله معتبر هستند.

674
00:38:33,018 --> 00:38:34,257
تا زمانی که او رنج نمی برد،

675
00:38:34,337 --> 00:38:35,520
من راحتم

676
00:38:36,217 --> 00:38:37,503
نام خانوادگی این خانواده چیست؟

677
00:38:38,938 --> 00:38:41,001
- من نمی دانم.   - کجا در Xiangzhou؟

678
00:38:41,858 --> 00:38:42,858
فکر میکنم...

679
00:38:44,578 --> 00:38:46,858
نام آن رودخانه هویلونگ است

680
00:38:46,938 --> 00:38:48,817
اما دقیقا نمی دانم کجاست

681
00:38:51,313 --> 00:38:52,953
تا زمانی که مکان را بشناسیم، آسان است.

682
00:38:53,022 --> 00:38:54,422
رودخانه Huilong یک مکان کوچک است.

683
00:38:54,522 --> 00:38:56,063
خانواده های بزرگ زیادی آنجا نیست.

684
00:38:56,137 --> 00:38:57,965
حتی اگر مجبور باشیم هر خانه ای را بررسی کنیم،

685
00:38:58,063 --> 00:39:00,143
ما ژائو یو آن را پیدا خواهیم کرد.

686
00:39:09,570 --> 00:39:11,992
اما من و شیائو چن هرگز ژائو یو آن را ندیده ایم.

687
00:39:12,297 --> 00:39:13,704
ما احتمالا او را نمی شناسیم.

688
00:39:17,978 --> 00:39:19,040
جدی؟

689
00:39:19,737 --> 00:39:22,458
ژائو یو آن هیچ وقت شبیه آن آدم های بدجنس نبود.

690
00:39:22,538 --> 00:39:24,018
به جز مورد جین نیانگ،

691
00:39:24,098 --> 00:39:25,394
او هرگز مشکلی ایجاد نکرد

692
00:39:25,480 --> 00:39:26,563
او همچنین به ندرت صورت خود را نشان می داد.

693
00:39:28,217 --> 00:39:29,498
بنابراین به نظر می رسد

694
00:39:29,578 --> 00:39:31,383
شاهزاده شیانگ یانگ اینگونه برنامه ریزی کرد.

695
00:39:40,777 --> 00:39:42,064
آیا می خواهید ژائو یو آن را ببینید؟

696
00:39:44,370 --> 00:39:45,656
برای خانواده خود پیام بگذارید

697
00:39:46,438 --> 00:39:47,500
و با ما بیا

698
00:39:52,480 --> 00:39:53,480
در اینجا شما بروید.

699
00:40:03,397 --> 00:40:05,116
چه اشکالی دارد؟ چرا صورت دراز؟

700
00:40:08,063 --> 00:40:10,149
Manor Linglong درست در نزدیکی رودخانه Huilong است.

701
00:40:11,458 --> 00:40:13,577
بنابراین این بدان معنا نیست که ما مجبور نیستیم آقای ژائو را به اطراف بکشانیم

702
00:40:13,657 --> 00:40:16,201
دیگر در خانه هر خانواده ثروتمندی را بزنیم؟

703
00:40:16,578 --> 00:40:17,818
خوب فکر کن

704
00:40:17,898 --> 00:40:20,898
کدام پسران ثروتمند ده سال پیش به رودخانه هویلونگ بازگشتند؟

705
00:40:20,978 --> 00:40:23,023
در زمان وقوع حادثه، ژائو یو آن تنها 16 سال داشت.

706
00:40:23,858 --> 00:40:25,000
ده سال گذشت.

707
00:40:26,378 --> 00:40:27,943
الان 26 سالشه

708
00:40:28,617 --> 00:40:29,617
چه کسی به ذهن می رسد؟

709
00:40:32,858 --> 00:40:33,858
شائو جی زو.

710
00:40:34,737 --> 00:40:36,383
خانواده شائو سه پسر دارند.

711
00:40:37,291 --> 00:40:39,090
شائو جی زو جوان ترین است.

712
00:40:39,188 --> 00:40:40,548
او خارج از خانواده بزرگ شد.

713
00:40:40,633 --> 00:40:41,874
بعداً یکی از دو برادرش

714
00:40:41,955 --> 00:40:43,378
مرد و دیگری معلول شد

715
00:40:43,522 --> 00:40:45,005
به همین دلیل به خانواده اصلی بازگشت.

716
00:40:45,898 --> 00:40:47,503
او در آن سال 16 سال داشت.

717
00:40:47,777 --> 00:40:49,697
نیازی به بررسی بیشتر نیست. باید او باشد.

718
00:40:49,777 --> 00:40:51,104
جای تعجب نیست که شاهزاده شیانگ یانگ

719
00:40:51,538 --> 00:40:53,801
بسیار مشتاق بود تا ازدواج خود را با خانواده هوو ترتیب دهد.

720
00:40:54,418 --> 00:40:56,777
اما اگر واقعاً اوست، چرا نگران هستید؟

721
00:40:58,578 --> 00:41:00,304
تانگ نیز امسال 26 ساله است.

722
00:41:00,578 --> 00:41:01,761
اتفاقا،

723
00:41:01,978 --> 00:41:03,624
او همچنین به رودخانه Huilong بازگشت

724
00:41:03,938 --> 00:41:05,224
وقتی 16 ساله بود

725
00:41:05,458 --> 00:41:08,343
حتی اگر فرقه تانگ ده سال پیش در کنار شاهزاده شیانگ یانگ بود،

726
00:41:08,858 --> 00:41:10,097
من هنوز فکر می کنم

727
00:41:10,177 --> 00:41:11,858
بعید است که تانگ یکی باشد.

728
00:41:11,938 --> 00:41:14,400
شاهزاده شیانگ یانگ هرگز نمی تواند فرزندی به خوبی تانگ داشته باشد.

729
00:41:21,257 --> 00:41:22,360
هر کس دیگری؟

730
00:41:23,297 --> 00:41:24,480
یکی دیگه هم هست

731
00:41:24,737 --> 00:41:26,184
او در کودکی بیمار بود.

732
00:41:26,938 --> 00:41:28,983
فالگیر گفت نباید پیش خانواده اش بماند.

733
00:41:30,458 --> 00:41:32,943
بنابراین او همیشه توسط اقوام دور بزرگ شده بود.

734
00:41:35,018 --> 00:41:36,423
وقتی 16 ساله شد،

735
00:41:36,777 --> 00:41:37,960
بستگانش از دنیا رفتند.

736
00:41:39,058 --> 00:41:40,664
تنها در این صورت بود که می توانست به خانواده خود بازگردد.

737
00:41:42,697 --> 00:41:44,903
و امسال، او نیز 26 ساله است.

738
00:41:47,297 --> 00:41:48,520
آن شخص برادر من است،

739
00:41:49,498 --> 00:41:50,498
هوو فنگ.

740
00:41:51,697 --> 00:41:53,104
به هیچ وجه این برادر شماست.

741
00:41:53,617 --> 00:41:56,298
به چهره مزاحم شائو جی زو فکر کنید.

742
00:41:56,397 --> 00:41:57,643
او باید دنبال پدرش برود.

743
00:41:57,978 --> 00:42:01,264
حتی نام او، جی زو، به نظر می رسد که یک دستور کار دارد.

744
00:42:03,737 --> 00:42:06,257
تحلیل استاد بای این بار واقعا منطقی است.

745
00:42:06,898 --> 00:42:08,737
تمسخر نگاه های شائو جی زو

746
00:42:08,817 --> 00:42:10,304
و نام او به یکباره

747
00:42:10,657 --> 00:42:11,983
و به آن می گویند معنی؟

748
00:42:14,098 --> 00:42:15,863
راستش من واقعا فکر می کنم

749
00:42:16,058 --> 00:42:18,697
به احتمال زیاد شائو جی زو است.

750
00:42:19,058 --> 00:42:20,058
دیگر نیازی به حدس زدن نیست.

751
00:42:20,337 --> 00:42:22,177
بیایید این استاد قدیمی را با خود ببریم

752
00:42:22,257 --> 00:42:24,863
و در خانواده شائو را بزن تا ببینی آیا او را "بابا" صدا می کند یا خیر.

753
00:42:26,498 --> 00:42:27,750
فعلا نگران این نباشیم.

754
00:42:28,147 --> 00:42:30,331
وقتی به شهرستان وانشان برگشتیم، آن را کشف خواهیم کرد.

755
00:42:30,777 --> 00:42:31,938
صحبت از آن،

756
00:42:32,018 --> 00:42:33,241
بیایید اول برنامه ریزی کنیم

757
00:42:33,610 --> 00:42:34,624
وقتی به شهرستان وانشان برمی گردیم،

758
00:42:34,705 --> 00:42:36,466
او را در نزدیکی یامن نگذارید.

759
00:42:36,547 --> 00:42:37,889
ما سخت کار کردیم تا او را بیرون بیاوریم.

760
00:42:38,022 --> 00:42:39,469
اگر جاسوسی به او برسد چه؟

761
00:42:40,688 --> 00:42:41,688
بسیار خوب.

762
00:42:41,938 --> 00:42:42,938
او همه مال توست

763
00:42:50,458 --> 00:42:53,104
بله. سال هاست که چنین اتفاقی در استان ما افتاده است.

764
00:43:00,217 --> 00:43:01,217
بیا بریم بررسیش کنیم

765
00:43:02,378 --> 00:43:03,560
من ژائو ژنگ د را زیر نظر خواهم داشت.

766
00:43:04,378 --> 00:43:05,665
- سرگیجه.   - سرگیجه.

767
00:43:05,689 --> 00:43:07,689
MvDrama.net